sergeberrebi.over-blog.com

Serge  BERREBI

111, Bd Croisette

06400   CANNES

Tel :  0677186038

                                                                                                               Cannes le 14 mars  2012

                                                                     Monsieur Oscar Edgardo Melhado Orellan

                                                                     Représentant résident du FMI en République du Congo                                                                                      Brazzaville

                                                                     République du Congo

Monsieur,

Il y a quelques semaines, suite à des propos exagérément flatteurs que vous aviez tenus concernant l’économie congolaise, j’ai eu à cœur de vous répondre et de vous apporter la contradiction  (http://101.gs/a6c94mk). Qui pouvait penser, si peu de temps après cette correspondance, qu’une incroyable catastrophe allait me donner cruellement raison ? Des explosions de dépôts d’armements à Brazzaville ont transformé la capitale de la République du Congo en un petit Hiroshima. En quelques minutes, du fait de l’incompétence et de la perversion du pouvoir en place, ce pays dont vous acceptiez « l’ambition d’émergence » a soudainement rejoint la Somalie dans son chaos.

Mes affirmations, à l’égard de vos prédécesseurs et de votre institution, ont toujours été extrêmement dures mais justes et documentées. D’autres institutions que la vôtre n’avaient rien à vous envier dans la complaisance et le laxisme à l’égard d’une dictature, bien plus qu’à un Etat voyou.

Les pseudo-experts qui se sont succédés, au Congo, durant des années ont été totalement serviles et volontairement aveugles à la véritable situation qui prédominait dans ce pays : une oligarchie brutale et prédatrice à l’encontre d’une population malmenée sur tous les plans. Le scandaleux cadeau du Point d’Achèvement a été un encouragement pour plus encore de prédations, de détournements et d’injustices comme il a été aisé de le constater au cours des deux dernières années. Avec les milliards de dollars, dont ce régime a indument bénéficié, ce ne sont pas des écoles et des hôpitaux qui ont été construits mais des quantités phénoménales d’armes qui ont été achetées jusqu’en Corée du Nord, enfreignant ainsi un embargo décrété par l’ONU. (Deux salons de l’armement ont été organisés à Brazzaville, ces dix derniers mois, l’un par des industriels français, l’autre par les autorités chinoises.)

Ces armes ont été principalement stockées, en contradiction avec toutes les règles de sécurité et de prudence, au cœur de quartiers populaires de la capitale congolaise. Des explosifs civils (Pentrite, Cemtex, C4) en grande quantité, appartenant à des entreprises de travaux publics, partageaient les aires de stockage, ce qui est absolument prohibé et irresponsable. L’explosion du 04 mars 2012, criminelle ou accidentelle, a fait plusieurs milliers de morts contrairement à ce que le pouvoir congolais affirme. Les malheureux blessés, qui se comptent aussi par milliers, ont été dans l’impossibilité de trouver du secours et des soins auprès des structures hospitalières locales, honteusement sous-équipées, qui n’ont jamais bénéficié de crédits conformes  aux ressources et revenus pétroliers de ce pays. Ces derniers étaient déjà détournés, en partie, par la Cotrade (http://101.gs/9a3ktvj), sous le pseudo-regard-scrutateur de votre institution, avant le trop généreux Point d’Achèvement. Aujourd’hui, toujours le même acteur, le fils du président congolais, gère allègrement et sans le moindre contrôle, comme si c’était son bien propre, l’équivalent d’un milliard de dollars mensuel de cargaisons pétrolières…

Jamais les dirigeants de la République du Congo ne se sont souciés des déplorables conditions sanitaires  et hospitalières qui, de tout temps, ont régné dans leur pays. Eux-mêmes et leur famille n’en avaient que faire car ils se soignent depuis toujours en Europe, auprès des praticiens les plus réputés.[i]

Des milliards d’euros avaient été recensés sur des comptes de la BEAC, de la SNPC, mais ce régime, tout à ses détournements, attendait de la charité internationale qu’elle prenne en charge, en ses lieu et place, sa malheureuse population[ii]. Faute d’avoir été vaccinées à temps des milliers de personnes ont été victimes d’épidémies à répétition de choléra, rougeole et poliomyélite. Pour cette dernière, un chiffre officiel en novembre 2010 a été avancé : 206 morts. En réalité, il y en aurait eu beaucoup plus sans compter les handicapés à vie.

Tant pour les dépôts d’explosifs que pour les risques sanitaires, l’imprévision et le défaut de prévention ont été criminels. Le principe de précaution, cher aux Etats responsables, a cédé le pas à l’irresponsabilité la plus totale. Et l’on ne peut s’étonner que l’aide internationale, accordée pour la réduction de la pauvreté, ait finalement favorisé des achats d’armes.

« Pourquoi tant de bienveillance à l’égard d’un Etat voyou, gangrené par la corruption ? » Cette question comme toutes les autres  que je vous avais posées, comme toutes les correspondances que je vous avais adressées (ainsi qu’à vos prédécesseurs), est restée sans réponse.

Ces milliards de dollars d’effacement de dette dont le Congo a bénéficié indument font-ils des contribuables des pays membres du Club de Paris, dont je fais partie, des complices de l’achat d’une bonne partie de ces armes, de leur explosion et des morts qui en ont résulté ? Les personnels du FMI et de la Banque Mondiale n’auront pas à se poser cette question puisqu’ils ne payent pas d’impôt. Bien entendu, il en va tout autrement pour tous ceux qui ont permis les falsifications que j’ai dénoncées.

D’un jour à l’autre, un complément à la plainte contre Monsieur Dominique Strauss Kahn  va être déposé par Maître Thibault de Montbrial, mon Avocat, contre Monsieur xxxx xxxxxxxx, le xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx qui me concernent. Vous le voyez, je ne suis pas prêt à lâcher prise. J’espère bien que, dans d’autres pays membres du Club de Paris, d’autres s’indigneront (mot à la mode) pour le mauvais usage qui a été fait de leurs impôts.

A côté de cela, je voudrais attirer votre attention sur la campagne qui a été lancée sur Internet par Invisible Children contre le criminel de guerre ougandais Joseph Kony. Vous devez le savoir mieux que personne, des guerres civiles à répétition en 1997 et 1998, au Congo-Brazzaville, ont fait des dizaines de milliers de victimes, dans des conditions cruelles. Autant de femmes  et de fillettes ont été violées. Les « Joseph Kony » sont nombreux  au Congo et ils y vivent heureux, choyés et prêts à reprendre du service. Les louanges du FMI pour la pseudo-transparence de l’économie congolaise avaient dû résonner curieusement à leurs oreilles, alors qu’ils savaient bénéficier de sa criminalité….

Soyez assuré que ce qui a pu être fait contre un criminel ougandais, malgré le grand pouvoir de corruption du régime congolais actuel, ne manquera pas un jour d’être utilisé afin que la réalité des drames et des catastrophes subis par le malheureux peuple congolais soit enfin connue de tous.

Les autorités congolaises ont dit qu’il n’y avait eu que quelques deux cents morts à déplorer par les explosions du 04 mars dernier. J’espère seulement que l’odeur pestilentielle, des centaines voire des milliers de cadavres  en décomposition encore sous les décombres, parvient bien jusqu’à votre bureau  de Représentant résident du FMI à Brazzaville et qu’elle collera très longtemps à ses murs.

Salutations.

Serge Berrebi

Serge  BERREBI

06400   CANNES

                                                                                                      Cannes le 16 janvier 2012

                                                                         Monsieur Oscar Edgardo Melhado Orellan

                                    Représentant résident du FMI en République du Congo Brazzaville

                                                                          République du Congo

Monsieur,

Vous avez donné récemment une interview aux Dépêches de Brazzaville, publiée le 03 janvier 2012 (http://101.gs/472uev), qui dresse un tableau flatteur de l’économie congolaise et qui donne du crédit à « la réalisation des ambitions d'émergence du pays ».  Mon point de vue est tout autre et permettez moi de vous l’exprimer.

Votre arrivée en République du Congo était postérieure à l’atteinte du Point d’Achèvement et vous n’êtes en rien concerné par les conditions scandaleuses dans lesquelles le FMI l’a accordé à ce pays peu méritant. Cependant ces faits ne sont pas prescrits et j’espère bien, dans l’un ou l’autre des Etats membres du Club de Paris, qu’une action pourra aboutir contre les responsables.

Je profite de cette occasion pour vous communiquer copie de la lettre (pièce jointe)[i] que Maître Thibault de Montbrial, mon Avocat, a adressée le 23 novembre dernier au Directeur Général du Fonds Monétaire Internationale, Madame Christine Lagarde, et pour laquelle, curieusement au vue de l’extrême gravité des faits dénoncés, aucune réponse ne nous est parvenue.

La République du Congo a bénéficié d’environ 5 milliards de dollars d’effacement de sa dette au titre de l’initiative PPTE. Cette dernière a permis à 36 pays, dont 30 situés en Afrique, d’obtenir un allégement total de 76 milliards de dollars.

La République du Congo, a elle seule, a profité d’un quinzième de ce montant (1/15^ème) soit plus du double de la moyenne par pays. De plus si l’on considère sa maigre population (moins de quatre millions) , par tête d’habitant elle a reçu, de cette initiative, environ 15 fois plus que sa voisine de la République Démocratique du Congo.

Le Nigéria, pays producteur de pétrole et peuplé de 162 millions d’habitants, a profité de la hausse de ses revenus pétroliers pour payer ses dettes. En 2009, la production pétrolière de ce pays était d’environ 1,7 million de barils par jour, soit 5 fois la production réelle de la République du Congo. Par tête d’habitant les revenus pétroliers du Congo sont pourtant 8,5 fois supérieurs à ceux du Nigéria, sans tenir compte des autres richesses minières et forestières dont regorge le pays de Monsieur Sassou NGuesso.

Voilà pour les incohérences. C’est bien pour cela qu’il a fallu procéder à la falsification des comptes, des revenus et des rapports, car en réalité ni ses ressources financières (le Congo a reconnu avoir des milliards d’euros en dépôt à la BEAC[ii]), ni sa mal gouvernance ne destinaient ce pays à bénéficier de l’initiative PPTE. Son « endettement net est tombé à 3,5% du PIB à la fin 2010 » (votre interview) de quoi faire pâlir d’envie et de colère les contribuables de la France, des USA, de l’Espagne, de l’Italie etc. qui supporteront le poids de l’effacement.

Pourquoi tant de bienveillance à l’égard d’un Etat voyou, gangrené par la corruption ?

S’agissant des créanciers privés, nous savons que son propre règlement interdit au Fonds Monétaire International d’intervenir, d’une manière ou d’une autre, dans les contentieux qu’ils peuvent avoir avec un Etat membre. Nous le voyons pour la Grèce actuellement, les banques consentent difficilement un discount de 50%. Pour la République du Congo, le FMI a été complice du double-jeu qui a permis un paiement sans décote des « Fonds Vautour » anglo-saxons et d’exiger par ailleurs un quasi-effacement total pour les autres créanciers en affirmant notamment :  « Compte tenu de la nature volontaire de la participation des créanciers à l’initiative PPTE, le FMI et la Banque mondiale continueront de recourir à la persuasion morale pour encourager les créanciers à y participer et à assumer pleinement leur part de l’allégement au titre de cette initiative. »  (Extrait de la fiche technique de l’initiative PPTE  http://www.imf.org/external/np/exr/facts/fre/hipcf.htm). Et comme cela n’a pas suffit concernant ma créance, puisque qu’aucun personnel du FMI ne s’était donné la peine d’entrer en contact avec moi ou avec l’un de mes Avocats, le FMI et la Banque Mondiale ont préféré produire des faux dans leurs rapports. Cela dans le but de satisfaire la dictature congolaise. Il est vrai aussi qu’en même temps des rumeurs d’une corruption massive gonflaient autour des interventions des personnels des Institutions Internationales à Brazzaville.

Le pire fut atteint lorsque..........................................  ……… …………  …………………………………… ………….. ……………………………………………………………………. !

Aujourd’hui,…………………………...........................................................………………………………………………. ……………………………………….. …………………… ……………………………………………… …………………….! Monsieur Sassou NGuesso et Monsieur Strauss-Kahn (contre lequel j’ai déposé plainte en France) doivent pour le moins en sourire… !

L’effacement de la dette de la République du Congo a été accordé contrairement aux conditions prévues par le FMI pour le  « Point de Décision » (extrait même fiche technique PPTE) :

«-  donner la preuve qu’il a procédé à des réformes et mené une politique économique avisée dans le cadre de programmes appuyés par le FMI et la Banque mondiale. 

  - avoir élaboré un document de stratégie pour la réduction de la pauvreté (DSRP) suivant un vaste processus participatif au niveau national. »

Et contrairement aux conditions prévues par le FMI pour le « Point d’Achèvement » :

« - continuer de donner la preuve de bonnes performances dans le cadre de programmes soutenus par des prêts du FMI et de la Banque mondiale. 

   - exécuter de manière satisfaisante les grandes réformes convenues au point de décision. »

Le moins que l’on puisse dire c’est qu’il n’en a rien été. Aucune grande réforme n’a été menée ni même entreprise. Rien n’avait été préparé ni conclu dans ce sens. La ressource principale a été confiée au propre fils du président congolais. Denis Christel Sassou NGuesso commercialise la part de pétrole revenant au Congo dans l’opacité la plus totale.

Les preuves de l’échec en sont que, moins de deux années après, la République du Congo figure parmi les derniers, dans tous les classements :

- pour les facilités accordées aux privés pour entreprendre (Classement Doing Business par l’IFC de la Banque Mondiale http://francais.doingbusiness.org/rankings )

- pour l’imposition (par PriceWaterhouseCoopers http://101.gs/mj4u97j ).

Dans une autre étude financée par la Banque mondiale[iii], l'enquête sur la gouvernance du Congo a été effectuée en octobre 2011 par les cabinets FTHM international et l'agence Capsule. Elle souligne que les services des douanes et ceux de la justice sont très mal appréciés par les ménages et les entreprises. Le taux d'appréciation des services publics au Congo n'atteint pas le niveau de la moyenne, estimée à 25% sur l'ensemble des services publics.

La justice congolaise est le service qui ne satisfait pas. Il en est de même pour l'éducation, la mairie, les transports, la santé, l'eau et la police. A propos des services des douanes, plus de la moitié des usagers de ce service estime que les systèmes des douanes congolaises sont corrompus.

Le récent rapport Democracy Index 2011 de « The Economist » (http://101.gs/jusnyxd) classe généreusement la République du Congo 145^ème sur 167 pays.

Concernant l’emploi, des statistiques viennent d’être publiées. Selon la représentante de la Banque mondiale Sylvie Dossou Kouamé, "dans les zones urbaines, 25% de la population âgée de 15 à 29 ans est sans emploi et plus de 40% lorsqu'on prend une définition qui comprend les demandeurs d'emplois découragés. En dépit de la reprise économique et de la stabilité politique au cours de cette  dernière décennie, pas assez d'emplois ont été créés", avait-elle soutenu. Les jeunes représentent 60% de la population congolaise.

Mais le pire de tout c’est bien que la pauvreté n’a pas reculé, malgré l’effacement de la dette, malgré la hausse du prix du pétrole et de sa production, et qu’elle a augmenté, bien au contraire !

L’UNICEF a rendu public des chiffres relatifs à la malnutrition des enfants de moins de 5 ans : 26%  souffre de malnutrition chronique, 14% ont une insuffisance pondérale et 7% des enfants souffrent de maigreur. (http://101.gs/99wvvbk). Il s’agit donc bien de 47% des enfants, au total, qui sont mal nourris !

A l’école, les enfants sont tout aussi mal lotis. Ce pays qui exporte des millions de m3 de bois précieux est incapable de fournir des tables-bancs aux pauvres écoliers.

Après cet exposé et avant de conclure, j’espère que votre affirmation concernant « la réalisation des ambitions d'émergence du pays », c’est-à-dire que le Congo rejoindrait Singapour, n’était rien d’autre qu’une plaisanterie de votre part ! 

Près de deux années après, aucun résultat tangible n’est à porter au crédit de l’initiative PPTE. Il faut le répéter, la pauvreté n’a pas été réduite, elle devient de plus en plus criante.

Le FMI en est grandement responsable car il avait une possibilité d’exiger une application stricte des conditionnalités d’accès au Point de Décision et au Point d’Achèvement. Au contraire, aux ordres de sa hiérarchie peut-être, le personnel du FMI avait établi de faux rapports et loué faussement des progrès que le Congo aurait accompli.

Le 13 janvier 2012, à Budapest, la Directrice générale du Fonds monétaire international, Christine Lagarde, a indiqué que son institution était prête à soutenir la Hongrie mais qu'elle avait besoin pour cela de "preuves tangibles" de la bonne volonté des autorités de Budapest. Pourquoi n’en a-t-il pas été de même à Brazzaville ? Pourquoi deux poids, deux mesures, avec la Grèce, la Hongrie (etc.) d’une part et la République du Congo, d’autre part ???

La pauvreté, la misère et la malnutrition dans lesquelles une majorité de Congolais peinent à survivre, en sont les conséquences que l’on pourrait aisément qualifier de criminelles.

Le rapport de l’UNICEF ne dit pas combien des 26% des enfants de moins de 5 ans qui souffrent de malnutrition chronique en meurent.

Le FMI le sait-il peut-être… ?

Salutations distinguées.

  Serge Berrebi

PS « Les avoirs extérieurs officiels bruts », cités dans votre interview, sous-entendent-ils qu’il y en ait qui ne le soient pas (officiels) ?